From the best small airports to her favorite tropical island, Electric Picks founder MJ Carlson reveals her top travel hacks.