Biden’s new rule gives green projects a pass but maintains barriers for fossil fuels and public works.