His bracing songs tapped into a Woody Guthrie-like vision of America. The music industry turned its back.