The iconic brand went from luxury rack to sales bin. In this mini-documentary, Bloomberg Originals looks at how it might pull itself back out.