, opens new tab on Monday reported disappointing quarterly sales and gave a downbeat earnings forecast, as it grappled with ...