U.S. natural gas futures edged down after three days of gains supported by lower U.S. production and a pickup in LNG feedgas demand.