Alto is a full-service pharmacy backed by a digital platform started by former Facebook employees, and is among those looking ...