The only precedent I can think of for this kind of thing was when Hewlett-Packard rebadged an early Apple iPod. It’s hard ...