The best dewy foundations use hydrating ingredients like hyaluronic acid to nourish skin while leaving a radiant finish.