What's the new dress code for 9-5 days? The best suits for women are relaxed yet tailored for a modern fit.