Meta is updating its Ray-Ban smart glasses with new hands-free functionality, the company announced on Wednesday. Most notably ...