“Hermeneutic labor,” a term coined by Ellie Anderson, refers to the effort expended to decode ambiguous