Reader question: Please explain this passage, with “can’t put a finger on it” in particular: “Everybody knows they are having ...